الجزيرة (¬١) جاءتها ريح قاصف، وصادفت (¬٢) بعضها بعضا، فتحطم منها أحد عشر مركبا (¬٣) بإذن الله ﷿، فغرق خلق وأسر [الفرنج] (¬٤) من الصناع والرجال قريب من ألف وثمانمائة إنسان ف ﴿إِنّا لِلّهِ وَإِنّا إِلَيْهِ راجِعُونَ﴾ (¬٥).
وقال بيبرس فى تاريخه: هذه الطّامة التى حصلت على المسلمين بعد فتح القرين (¬٦)، فقال: خرج السلطان من دمشق بعد فراغه من الجهات التى ذكرناها فى العشر الآخر من شوال، وسار إلى القرين ونازله فى ثانى ذى القعدة، وأخذت باشورته (¬٧)، وسأل من فيه الأمان، فكتب لهم أمانا، وتقرّر خروجهم وتوجّههم حيث شاءوا، وأنهم لا يستصحبون مالا ولا سلاحا، وتسلّم السلطان الحصن وأمر بهدم قلعته، ثم سار عنه ونزل اللجون، وتقدمت مراسمه إلى النواب (¬٨) بالديار المصريّة وتجهيز الشوانى وتسفيرها إلى قبرس، فجهزّها النواب، وسفّروها صحبة مقدم البحر ورؤساء الخلافة (¬٩)، فلما وصلت إلى مرسى النمسون (¬١٠) تحت قبرس جنهّا