فالدرّ [١] منظوما بنحر خريدة ... والمزج «١» [٢] ممزوجا بماء سحاب
وكأنّها في العين برد شباب ... وكأنّها في القلب برد شراب
ما كان يصدر مثلها عن خاطر ... إلّا وفيه جوامع [٣] الآداب
٢٥- أبو القاسم عليّ بن نصر القزوينيّ [٤]
أهدى إلى الأديب يعقوب بن أحمد النيسابوريّ طبق تفّاح فكتب إليه الأديب:
حيّاك ربّ العرش [٥] حيّاكا ... وزاد نعماك وبيّاكا «٢»
(سريع)
تفّاحك المهدى لنا قد حكى ... بطيبه طيب سجاياكا
يا أيّها الشّيخ الرئيس الّذي ... أعجبني بشر محيّاكا