/ سخت بترسيدم [١] [از] [٢] زلف ترا ... زاتش رخسار تو چون بر فروخت
زلف [٣] تو برگشت بى آزار ازو ... وانگه [٤] همى ترسيد (از وى) [٥] بسوخت «١»
فجاء وكأنّ [٦] الأول والثاني مصبوبان في قالب واحد. [٧] وأنشدني أيضا لنفسه في مجلس إملائه بنيسابور يوم الجمعة بعد الصّلاة سنة أربع وثلاثين وأربعمائة «٢» :
[٨]
إذا اتّخذت أخا فاجتزه في غضبه ... فإن يكن منصفا فاركن إلى سببه
(بسيط)