اللَخْلَخَانِيَّة تَعْرِضُ في لُغَاتِ أعْرابِ الشَّحْرِ١ وعُمَان كَقَوْلِهِمْ: مَشَا الله كَانَ يُريدُونَ مَا شَاءَ اللهّ كَانَ. الطُّمْطُمانيَّةُ تعْرِضُ في لُغةِ حِمْيَر٢ كَقَولِهِمْ: طَابَ امْهَوَاءُ يُريدُونَ: طَابَ الهَوَاءُ.
الفصل الثلاثون "في تَرْتِيبِ العِيِّ".
رَجُلٌ عَيّ وَعَيِيٌّ. ثُمَّ حَصِرٌ. ثُمَّ فَهٌّ. ثُمَّ مُفْحَمٌ. ثُمَّ لَجْلاجٌ. ثُمَّ أَبْكَمُ.
الفصل الواحد والثلاثون "في تَقْسِيمِ العَضَّ".
العَضُّ والضَغْمُ مِنْ كلِّ حَيَوَانٍ. الكَدْمُ والزَّرُّ مِنْ ذِي الخُفِّ والحَافِرِ. النَقْرُ والنَسْرُ مِنَ الطَّيْرِ. اللَّسْبُ مِنَ العقْرَبِ. اللَّسْعُ والنَّهْشُ والنَّشْطُ واللَدْغُ والنَّكْزُ مِنَ الحَيَّةِِ إلاَ أنَّ النَّكْزَ بالأنْفِ وسائِرُ مَا تَقَدَّمَ بالنَّابِ.
الفصل الثاني والثلاثون "في أوْصَافِ الأذُنِ".
الصَّمَعِّ صِغَرُها. والسَّكَكُ كَوْنها في نِهاية الصِّغَرِ. القَنَفُ اسْترْخَاؤُها وإقْبالُها عَلَى الوَجْهِ. وَهُوَ مِنَ الكِلابِ الغَضَفُ. الخَطَلُ٣ عِظَمُهَا.
الفصل الثالث والثلاثون "في ترْتِيبِ الصَّمَمِ".
يُقَالُ بأذُنِهِ وَقْر. فإذا زَادَ فَهُوَ صَمَمٌ. فإذا زَادَ فَهُوَ طَرَشٌ. فإذا زَادَ حَتَّى لايَسمَعَ الرَّعْدَ فَهُوَ صَلَخ.
الفصل الرابع والثلاثون "في أوْصَافِ العُنُقِ".
الجَيَدُ طولُها. التَّلَعُ إشْرَافُها٤. الهَنَعُ تَطَامُنُها. الغَلَبُ غِلَظهَا. البَتَعُ شِدَتُهَا. الصَّعَرُ مَيْلُها. الوَقَصُ قِصَرُها. الخَضَعُ خُضُوعُها. الحدل عوجها.