Lewati ke konten

Kitab: Sirrul Fashahah · Pengarang: ابن سنان الخفاجي

Baca halaman 158

  1. الكلام في الألفاظ المؤلفة

أعرف ذلك ألا فاحش الاستعارة مثل قول أوس بن حجر:

وذات هدم عار نواشرها ... تصمت بالماء تولباً جدعا١

فسمي الصبي تولباً والتولب ولد الحمار. ومثل قول الآخر:

وما رقد الولدان حتى رأيته ... على البكر يمريه بساق وحافر

فسمى رجل الإنسان حافراً وهذا ليس من المعاظلة التي هي ركوب بعض الكلام بعضاً ومداخلة بعضه في بعض والصحيح من تمثيل ذلك ما ذكره أبو القاسم الآمدي وهو قول أبي تمام:

خان الصفاء أخ خان الزمان أخاً ... عنه فلم يتخون جسمه الكمد٢

لأن ألفاظ هذا البيت تيشبث بعضها ببعض وتدخل الكلمة من أجل كلمة أخرى تجانسها وتشبهها مثل خان وخان ويتخون وأخ وأخ فهذا هو حقيقة المعاظلة.

وكذلك قول أبي تمام أيضاً:

يا يوم شرد يوم لهوي لهوه ... بصبابتي وأذل عز تجلدي

فقوله: يا يوم شرد يوم لهوى لهوه شديد التعاظل حتى كأنه سلسلة.

ومنه أيضاً قول أبي تمام:

يوم أفاض جوى أغاض تعزياً ... خاض الهوى بحري حجاه المزبد

Rujukan halaman ini: سر الفصاحة، ص 158 (SanadKitab #11239, hlm. urut 150)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.