Lewati ke konten

Kitab: Isfarul Fashih · Pengarang: أبو سهل الهروي

Baca Juz 2, halaman 847

  1. باب ما يقال بلغتين

(وتقول: أنا على أوفاز ووفاز) (¬١) بكس الواو، (والواحد وفز) بسكون الفاء، ووفز بفتحها: (إذا لم تكن على طمأنينة) (¬٢). وغير ثعلب يقول: معناه: على عجلة وقلق (¬٣). (وقال الراجز (¬٤):

أسوق عيرا مائل الجهاز

صعبا ينزيني على أوفاز)

العير: الحمار. شكا هذا الراجز صعوبة حماره وقلة مشيه في الطريق المستقيم، وإنه يعدل عن ذلك فيركب به ما علا من الأرض، فيضطرب رحله ويميل لذلك. وقوله: "أسوق عيرا" معناه: أطرده من خلفه. وجهازه بفتح الجيم: رحله. والصعب [١٣٧/ب]: الذي لا يطبع صاحبه. وينزيني: أي يثب بي ويحملني على التعسف وترك الاطمئنان.

(وتقول: هو أس الحائط) بالضم، وأساسه أيضا بالفتح: تعني

Rujukan halaman ini: إسفار الفصيح، ج 2، ص 847 (SanadKitab #11724, hlm. urut 816)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.