١٩١٠ - ١٩٢٠ ٦٤.٤ ٣٥.٦
١٩٢٠ - ١٩٣٠ ٧٧.٦ ٢٢.٤
١٩٣٠ - ١٩٤٠ ٩٤.١ ٩.٥
١٩٤٠ - ١٩٥٠ ٩٤.٦ ٥.٤
وقد قابل هذا التزايد السكاني في الولايات المتحدة تناقص سكاني في أوروبا بطبيعة الحال والتي كانت القارة الرئيسية التي أوفدت المهاجرين إلى العالم الجديد، ففيما بين سنتي ١٨٢٠ و ١٩٤٣ هاجر ٧% من سكان سويسرا و ١١% من سكان إيطاليا إلى الأمريكتين، ولكن من كل دول القارة تبقى أيرلنده خير دليل على الأثر الذي أحدثته الهجرة في تناقص عدد السكان، فقد استقبلت الولايات المتحدة ثلاثة أخماس المهاجرين الأيرلنديين في القرن التاسع عشر، ولكن بعد ذلك وفي الفترة من سنة ١٩٠٠ - ١٩٢٤ اتجه الأيرلنديون إلى أقاليم الدومينيون ومنذ سنة ١٩٣١ استقبلت إنجلترا حوالي ٧٠% من المهاجرين الأيرلنديين وتعرض سكان أيرلنده للنقص الكبير في حجمهم نتيجة هذه الهجرة المغادرة بمعدلات كبيرة.