لأن١ الأرض كلها صارت سوداء، فشبهت بالرماد وكانت تسعة أشهر"٢.
قال ابن سعد٣: "ونظر عمر عام الرمادة٤ إلى بطيخة٥ في يد بعض ولده فقال: "بَخْ بَخْ يا [ابن] ٦ أمير المؤمنين، تأكل الفاكهة وأمة محمّد هزلى؟ "، فخرج الصبي هارباً وبكى، فقالوا: "اشتراها بكفنوى"٧.
قال ابن سعد٨: "قال عياض بن خليفة٩: "رأيت عمر عام الرمادة١٠ وهو أسود اللون، ولقد كان رجلاً عربياً١١ يأكل السمن واللبن فلما أمحل الناس حرّمها فأكل الزيت حتى غير لونه وجاع فأكثر"١٢.
وعن أسلم١٣ قال: "كنا نقول: لو لم يرفع الله تعالى المحل عام الرمادة لظننا أن عمر يموت همّاً بأمر المسلمين"١٤.
وعن عبد الله بن عمر ﵄ قال عام الرمادة وكانت سنة