محبوبه.
وقوله: "فَأَصَبْتُ حَبّتهُ" (١) على هذِه الرواية, يعني: حبَّة قلبه، وحبة القلب: ثمرته.
وقوله: "في الحَبَّةِ السَّوْدَاءِ" (٢) فسرها في الحديث بالشونيز. قال ابن الأعرابي: إنما هو الشئنيز، كذا تقوله العرب. قال الحسن: الحبة السوداء هي الخردل، وحكى الهروي أنها الحبة الخضراء (٣)، والأول أصح.
"الأحْبَارُ" (٤)، و"كَعْبُ الأحْبَارِ" (٥) جمع حبر بكسر الحاء وفتحها، وأنكر أبو الهيثم الكسر، والحِبر الذي يُكْتَب به مكسور الأول، قيل: وبه سمي كعب الحبر (٦)، حكاه أبو عبيد، وقال: لأنه كان صاحب كتب (٧).
قال غيره: "كَعْبُ الأحْبَارِ": كعب العلماء، واحدهم حَبر، وقاله ابن قتيبة (٨). وحبر العرب ابن عباس، والحبر: العالم حيث وقع.
و"الْبُرْدُ المُحَبَّرُ" (٩): المزين الملون، ومنه: "حُلَّةُ حِبَرَةٍ" (١٠)، و"بُرْدٌ حِبَرَةٌ" (١١) وهي عصب اليمن، وقال الداودي: الحبرة: ثوب أخضر.