الحاء مع الياء
قوله: "فَحَادَتْ (١) " (٢) أي: مالت عند نفارها عن سنن طريقها، ومنه في حديث الجنب: "فَحَادَ عَنْهُ" (٣) أي: مال عنه إلى جهة.
وقوله: "يَحَارُ فِيهَا الطَّرْفُ" (٤) أي: يتحير ولا يهتدي سبيلاً لنظره، لفرط حسنها.
قوله: "مَا حَاكَ في الصَّدْرِ" (٥) مخفف الكاف. قال الحربي: هو ما يقع في خَلَدك، ولا ينشرح له صدرك وخفت الإثم فيه. وقال بعضهم: صوابه: "حَكَّ" (٦) ولم يقل شيئًا، بل العرب تقول: حال يحيك، وحكَّ يحكُّ، واحتك، وأحاك لغة (٧) إذا تحرك (٨).
وحيال الشيء: مقابله، و"حِيَالَ أُذُنَيْهِ (٩) " (١٠) و"حِيَالَ مُصَلَّى النَّبِيِّ ﷺ (١١) من ذوات الواو انقلبت ياءً من أجل الكسرة, لأنه من حول الشيء: جانبه.