والعبدُ راعٍ على مالِ سيِّده ومسؤولٌ عنه. ألَا فكلُّكم راعٍ، وكلُّكم مسؤولٌ".
أخرجه أبو عوانة في "مسنده" (٤/ ٤١٧) عن شيخه أبي قلابة به نحوه.
وعبد الملك الرقاشي تغيّر حفظه لما دخل بغداد، وهذا ممّا حدّث به ببغداد.
والحديث أخرجه البخاري (٥/ ١٧٧ - ١٧٨) ومسلم (٣/ ١٤٥٩) من طرقٍ عن نافع به بنحوه.
٩٠٨ - أخبرنا أبو الميمون عبد الرحمن بن عبد الله: نا عُبيد الله بن محمد العُمَري القاض بدمشق سنة تسعٍ وستين ومائتين: نا الزُّبَير بن أبي بكر، قال: حدّثني يحيى بن إبراهيم بن أبي قُتَيلة: نا عبد الخالق بن أبي حازم، قال: حدّثني ربيعة بن عثمان، قال: حدثني عبد الوهاب بن بُخْت، قال:
حدّثني عمر بن عبد العزيز أنّه كتَبَ إلى عبد الملك بن مروان: أما بعدُ فإنّك راعٍ، وكلُّ راعٍ مسؤولٌ عن رعيّته. حدَّثَنِيه أنس بن مالك أنّه سمع رسول الله ﷺ يقول: "كلُّ راعٍ مسؤول عن رعيّته". ﴿اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَا رَيْبَ فِيهِ وَمَنْ أَصْدَقُ مِنَ اللَّهِ حَدِيثًا﴾ [النساء: ٨٧].
أخرجه الطبراني في "الصغير" (١/ ٢٣٩ - ٢٤٠) -ومن طريقه الخطيب في "التاريخ" (١٠/ ٣٤١) - من طريق الزُّبَير بن بكّار -وهو ابن أبي بكر كما في سند تمام- به مقتصرًا على المرفوع منه، ولم يذكر الآية. وقال الطبراني: "لا يُروى عن أنس إلا بهذا الإسناد، تفرّد به الزبير".
وأخرجه أبو نعيم في "الحلية" (٥/ ٣٥٩ - ٣٦٠) عن الطبراني عن عبيد الله بن محمد العمري به، دون ذكر الآية فقط. وقال أبو نعيم: "غريبٌ من حديث عمر، لم نكتبه إلّا من حديث يحيى بن أبي قتيلة". أهـ.
وفي إسناده عبد الخالق بن أبي حازم لم أقف على ترجمته.