١٤٠٧٧ - عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ: هَذَا مَا حَدَّثَنَا بِهِ أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
لَا يَقُلْ أَحَدُكُمُ: اسْقِ رَبَّكَ، أَطْعِمْ رَبَّكَ، وَضِّئْ رَبَّكَ، وَلَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ: رَبِّي، وَلْيَقُلْ: سَيِّدِي وَمَوْلَايَ، وَلَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ: عَبْدِي وَأَمَتِي، وَلْيَقُلْ: فَتَايَ، فَتَاتِي، غُلَامِي.
أخرجه عَبْد الرَّزَّاق (١٩٨٦٩). وأحمد ٢/ ٢/٣١٦ (٨١٨٢). والبُخاري (٢٥٥٢) قال: حدَّثنا محمد. و"مسلم" ٥٩٣٩ قال: حدَّثنا محمد بن رافع.
ثلاثتهم (أحمد بن حنبل، ومحمد، الغير منسوب، ومحمد بن رافع) عن عبد الرزاق بن همام، حدَّثنا معمر، عن همام بن منبه، فذكره.
١٤٠٧٨ - عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ:
لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ: عَبْدِي وَأَمَتِي، وَلَا يَقُولَنَّ الْمَمْلُوكُ: رَبِّي وَرَبَّتِي، لِيَقُلِ الْمَالِكُ: فَتَايَ وَفَتَاتِي، وَلْيَقُلِ الْمَمْلُوكُ: سَيِّدِي وَسَيِّدَتِي، فَإِنَّهُمُ الْمَمْلُوكُونَ، وَالرَّبُّ اللهُ، ﷿.
- وفي رواية: لَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي وَأَمَتِي، لِيَقُلْ: فَتَايَ وَفَتَاتِي.
أخرجه أحمد ٢/ ٤٢٣ (٩٤٦٥) قال: حدَّثنا غسان بن الربيع، قال: حدَّثنا حماد بن سلمة، عن أيوب. وفي ٢/ ٤٩١ (١٠٣٧٣) و ٢/ ٥٠٨ (١٠٦١٢) قال: حدَّثنا محمد بن جعفر، قال: حدَّثنا هشام. وفي ٢/ ٥٠٨ (١٠٦١١) قال: حدَّثنا يزيد، أخبرنا هشام بن حسان. و"البُخاري" في "الأدب المفرد" ٢١٠ قال: حدَّثنا حجاج بن منهال، قال: حدَّثنا حماد بن سلمة، عن أيوب، وحبيب، وهشام. و"أبو داود" ٤٩٧٥ قال: حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا حماد، عن أيوب، وحبيب بن الشهيد،