أخرجه أحمد ٥/ ٤١٤ (٢٣٩١٢) قال: حدَّثنا إِسْحَاق بن عِيسَى، حدَّثني لَيْث، حدَّثني مُحَمد بن قَيْس، قاص عُمَر بن عَبْد العَزِيز. و"عَبد بن حُميد" ٢٣٠ قال: حدَّثني يَحيى بن إِسْحَاق، حدَّثنا لَيْث بن سَعْد، عن مُحَمد بن قَيْس. و"مسلم" ٤/ ٩٨ (٧٠٦٣) قال: حدَّثنا قُتَيْبَة بن سَعِيد، حدَّثنا لَيْث، عن مُحَمد بن قَيْس، قاص عُمَر بن عَبْد العَزِيز. وفي (٧٠٦٤) قال: حدَّثنا هارون بن سَعِيد الأَيْلِي، قال: حدَّثنا ابن وَهْب، حدَّثني عِيَاض، وهو ابن عَبْد اللهِ الفِهْرِي، حدَّثني إبراهيم بن عُبَيْد بن رِفَاعَة، عن مُحَمد بن كَعْب القُرَظِي. والتِّرْمِذِيّ" ٣٥٣٩ قال: حدَّثنا قُتَيْبَة، حدَّثنا اللَّيْث، عن مُحَمد بن قَيْس، قاص عُمَر بن عَبْد العَزِيز.
كلاهما (مُحَمد بن قَيْس، ومُحَمد بن كَعْب) عن أَبِي صِرْمَة، فذكره.
- أخرجه التِّرْمِذِي (٣٥٣٩) قال: حدَّثنا قُتَيْبَة، قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي الرِّجال، عن عُمَر مَوْلَى غُفْرَة، عن مُحَمد بن كَعْب، عَن أَبِي أَيُّوب، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، نَحْوَهُ.
ليس فيه: عن أَبِي صِرْمَة.
القُرآن
٣٥٦٣ - عَنِ امْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ:
أَيَعْجَِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ فِي لَيْلَةٍ، فَإِنَّهُ مَنْ قَرَأَ: (قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ * اللهُ الصَّمَدُ) فِي لَيْلَةٍ، فَقَدْ قَرَأَ لَيْلَتَئِذٍ ثُلُثَ الْقُرْآنِ.
أخرجه أحمد ٥/ ٤١٨ (٢٣٩٥٠) قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي، عن زائدة بن قُدَامَة. و"عَبد بن حُميد" ٢٢٢ قال: حدَّثنا حُسَيْن بن علي الجُعْفِي، عن زائدة. و"الدارِمِي" ٣٤٣٧ قال: حدَّثنا عُبَيْد اللهِ بن مُوسَى، عن إِسْرَائِيل. والتِّرْمِذِيّ" ٢٨٩٦ قال: حدَّثنا قُتَيْبَة، ومُحَمد بن بَشَّار، قالا: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان بن مَهْدِي، قال: حدَّثنا زائدة. و"النَّسائي" ٢/ ١٧١، وفي "الكبرى" ١٠٧٠، وفي "عمل اليوم والليلة" ٦٨١ قال: أخبرنا مُحَمد بن بَشَّار، قال: حدَّثنا عَبْد الرَّحْمان، قال: حدَّثنا زائدة. وفي "عمل اليوم والليلة" ١١٨ قال: أخبرنا أحمد بن سُلَيْمَان، قال: حدَّثنا حُسَيْن، عن زائدة.
كلاهما (زائدة، وإِسْرَائِيل) عن مَنْصُور بن المُعْتَمِر، عن هِلَال بن يِسَاف، عن الرَّبِيع بن خُثَيْم، عن عَمْرو بن مَيْمُون، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى، عن امرأة من الأَنْصَار، فذكرته.
- في رواية التِّرْمِذِي: عن امرأة، وهي امرأة أَبِي أَيُّوب، وروى بعضهم: عن امرأة أَبِي أَيُّوب.
- وقال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي: لا أعرفُ في الحديث الصحيح إسنادًا أطول من هذا.
ٍأخرجه النَّسَائِي، في "عمل اليوم والليلة" ٦٨٣ قال: أخبرني زكريا بن يَحيى، قال: حدَّثنا بِشْر بن الحَكَم، قال: حدَّثنا عَبْد العَزِيز بن عَبْد الصَّمَد، قال: حدَّثنا مَنْصُور، عن رِبْعِي، عن عَمْرو بن مَيْمُون، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمانِ بن أَبِي لَيْلَى، عَنِ امْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ، أَنَّ أَبَا أَيُّوب أَنْبَأَهَا، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ بِـ (قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ) فَقَدْ قَرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ.
- قال أبو عَبْد الرَّحْمان النَّسَائِي: هذا خطأٌ.
أخرجه النَّسَائِي، في "عمل اليوم والليلة" ٦٨٢ قال: أخبرني أبو بَكْر بن علي، قال: حدَّثنا عُبَيْد اللهِ، ويُوسُف بن مَرْوَان، قالا: حدَّثنا فُضَيْل بن عِيَاض، عن مَنْصُور، عن هِلَال، عن عَمْرو بن مَيْمُون، عن رَبِيع بن خُثَيْم، عن عَبْد الرَّحْمان بن أَبِي لَيْلَى، عن امرأة، فذكرته.