مَالٌ رَابِحٌ، ذَلِكَ مَالٌ رَابِحٌ، وَقَدْ سَمِعْتُ مَا قُلْتَ، وَإِنِّي أَرَى أَنْ تَجْعَلَهَا فِي الأَقْرَبِينَ، فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ: أَفْعَلُ يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَسَمَهَا أَبُو طَلْحَةَ فِي أَقَارِبِهِ، وَبَنِي عَمِّهِ.
- وفي رواية: أَنَّ أَبَا طَلْحَةَ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ، وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَقَالَ لِلنَّبِيِّ ﷺ: مَاذَا تَرَى؟ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ، قَالَ: إِنَّ اللَّهَ، ﷿، قَالَ: لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ)، وَإِنَّهُ لَيْسَ لِي مَالٌ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ أَرْضِي بَيْرُحَاءَ، وَإِنِّي أَتَقَرَّبُ بِهَا إِلَى اللهِ، ﷿، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: بَخٍْ، بَخٍْ، بَيْرُحَاءَ خَيْرٌ رَابِحٌ، فَقَسَمَهَا بَيْنَهُمْ حَدَائِقَ.
أخرجه مالك "الموطأ" ٢٨٤٥. وأحمد ٣/ ١٤١ (١٢٤٦٥) قال: حدَّثنا رَوْح بن عُبَادَة، حدَّثنا مالك. وفي ٣/ ٢٥٦ (١٣٧٢٣) قال: حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا هَمَّام. و"الدارِمِي" ١٦٥٥ قال: أخبرنا الحَكَم بن المُبَارك، حدَّثنا مالك. و"البُخَارِي" ١٤٦١ و ٢٧٥٢ قال: حدَّثنا عَبْد الله بن يُوسُف، أخبرنا مالك. قال البُخَارِي، عَقِب (١٤٦١): تَابَعَهُ رَوْح، وقال يَحيى بن يَحيى، وإِسْمَاعِيل، عن مالك: رَايِحٌ. وفي (٢٣١٨ و ٤٥٥٤) قال: حدَّثني يَحيى بن يَحيى، قال: قرأْتُ على مالك. قال البُخَارِي، عَقِب (٢٣١٨): تَابَعَهُ إِسْمَاعِيل، عن مالك، وقال رَوْح، عن مالك: رَابِحٌ. وفي (٢٧٦٩ و ٥٦١١) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن مسَلَمَة، عن مالك. قال البُخَارِي، عَقِب (٢٧٦٩): وقال إِسْمَاعِيل، وعَبْد الله بن يُوسُف، ويَحيى بن يَحيى، عن مالك: رَايِحٌ)، وعَقِب (٥٦١١) قال البخاري: وقال إِسْمَاعِيل، ويَحيى بن يَحيى: رَايِحٌ. وفي (٤٥٥٤) قال: حدثنا إِسْمَاعِيل , قال: حدَّثني مالك. قال البُخَارِي: قال عَبْد الله بن يُوسُف، ورَوْح بن عُبَادَة: ذَلِكَ مَالٌ رَابِحٌ. و"مسلم" ٢٢٧٨ قال: حدَّثنا يَحيى بن يَحيى، قال: قرأْتُ على مالك. و"النَّسائي"، في "الكبرى" ١١٠٠٠ قال: أخبرني هارون بن عبد الله , حدثنا مَعْن , حدَّثنا مالك. و"ابن خزيمة" ٢٤٥٥ قال: حدَّثنا مُحَمد بن أَبي صَفْوَان الثَّقَفِي، حدَّثنا بَهْز بن أَسَد، حدَّثنا هَمَّام.
كلاهما (مالك بن أنس، وهَمَّام بن يحيى) عن إِسْحَاق، فذكره.
٦١٥ - عن ثُمَامَة، عَنْ أَنَسٍ، ﵁، قَالَ:
فَجَعَلَهَا لِحَسَّانَ، وَأُبَيٍّ، وَأَنَا أَقْرَبُ إِلَيْهِ، وَلَمْ يَجْعَلْ لِي مِنْهَا شَيْئًا.
أخرجه البخاري (٤٥٥٥) قال: حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الله الأَنْصَارِي، قال: حدَّثني أَبي، عن ثُمَامَة، فذكره.