خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ذَاتَ غَدَاةٍ بَعْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ فَقَالَ رَأَيْتُ قُبَْيلَ الْفَجْرِ كَأَنِّى أُعْطِيتُ الْمَقَالِيدَ وَالْمَوَازِينَ فَأَمَّا الْمَقَالِيدُ فَهَذِهِ الْمَفَاتِيحُ وَأَمَّا الْمَوَازِينُ فَهَذِهِ الَّتِى تَزِنُونَ بِهَا فَوُضِعْتُ فِى كِفَّةٍ وَوُضِعَتْ أُمَّتِى فِى كِفَّةٍ فَوُزِنْتُ بِهِمْ فَرَجَحْتُ ثُمَّ جِئَ بِأَبِى بَكْرٍ فَوُزِنَ بِهِمْ فَوَزَنَ ثُمَّ جِئَ بِعُمَرَ فَوُزِنَ فَوَزَنَ ثُمَّ جِئَ بِعُثْمَانَ فَوُزِنَ بِهِمْ ثُمَّ رُفِعَتْ.
أَخْرَجَهُ أحمد ٢/ ٦٧ (٥٤٦٩. وعَبد بن حُميد (٨٥٠) كلاهما، عن أبي داود عمر بن سعد الحفري، حدثنا بدر بن عثمان، عن عبيد الله بن مروان، عن أبي عائشة، فذكره.
٨١٨٦ - عَنْ سَالِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رضى الله عنهما أَنَّ النَّبِىَّ ﷺ قَالَ:
أُرِيتُ فِى الْمَنَامِ أَنِّى أَنْزِعُ بِدَلْوِ بَكْرَةٍ عَلَى قَلِيبٍ، فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ فَنَزَعَ ذَنُوبًا أَوْ ذَنُوبَيْنِ نَزْعًا ضَعِيفًا، وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَهُ، ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَاسْتَحَالَتْ غَرْبًا، فَلَمْ أَرَ عَبْقَرِيًّا يَفْرِى فَرِيَّهُ حَتَّى رَوِىَ النَّاسُ وَضَرَبُوا بِعَطَنٍ.
أَخْرَجَهُ أحمد ٢/ ٢٧ (٤٨١٤) قال: حدثنا روح، حدثنا ابن جريج. قال: أخبرني موسى بن عقبة. وفي ٢/ ٣٩ (٤٩٧٢) قال: حدثنا محمد بن بشر، حدثنا عبيد الله، حدثني أبو بكر بن سالم. وفي ٢/ ٨٩ (٥٦٢٩) قال: حدثنا يحيى بن آدم، حدثنا زهير، عن موسى بن عقبة. وفي ١/ ١٠٤ (٥٨١٧) قال: حدثنا عفان، حدثنا وهيب، حدثنا موسى بن عقبة. و"البُخَارِي" ٤/ ٢٥٠ (٣٦٣٣) قال: حدثني عبد الرحمن بن شيبة، حدثنا عبد الرحمن بن المغيرة،