أخرجه الترمذي (٣٤٦٢) قال: حدَّثنا عَبْداللهِ بن أبي زياد، حدَّثنا سيار، حدَّثنا عبد الواحد بن زياد، عن عبد الرحمن بن إسحاق، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.
- قال الترمذي: هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ من هذا الوجه، من حديث ابن مسعود.
٩٢٤٢ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَانِ بْنِ عَبْداللهِ، عَنْ عَبْداللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَا قَالَ عَبْدٌ قَطُّ إِذَا أَصَابَهُ هَمٌّ وَحَزَنٌ: اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ، وَابْنُ عَبْدِكَ، وَابْنُ أَمَتِكَ، نَاصِيَتِي بِيَدِكَ، مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ، عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ، أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ، أَوِ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ، أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي، وَنُورَ صَدْرِي، وَجَلَاءَ حُزْنِي، وَذَهَابَ هَمِّي، إِلَاّ أَذْهَبَ اللَّهُ، ﷿، هَمَّهُ، وَأَبْدَلَهُ مَكَانَ حُزْنِهِ فَرَحًا. قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، يَنْبَغِي لَنَا أَنْ نَتَعَلَّمَ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ؟ قَالَ: أَجَلْ، يَنْبَغِي لِمَنْ سَمِعَهُنَّ أَنْ يَتَعَلَّمَهُنَّ.
- في رواية أبي خيثمة: وَنُورَ بَصَرِي) بدل (وَنُورَ صَدْرِي ".
أخرجه أحمد ١/ ٣٩١ (٣٧١٢) و ١/ ٤٥٢ (٤٣١٨) قال: حدثنا يزيد بن هارون، أَخْبَرنا فُضيل بن مرزوق، قال: حدَّثنا أبو سلمة الجهني، عن القاسم بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره.
٩٢٤٣ - عَنْ عَيَّاشٍ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَبْداللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: