الدُّنْيَا أَنْ تَنَافَسُوا فِيهَا، وَتَقْتَتِلُوا فَتَهْلِكُوا، كَمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ.
قَالَ عُقْبَةُ: فَكَانَتْ آخِرَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَلَى الْمِنْبَرِ.
- وفي رواية: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ، بَعْدَ ثَمَانِي سِنِينَ، كَالْمُوَدِّعِ لِلأَحْيَاءِ وَالأَمْوَاتِ، فَقَالَ: إِنَّ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ فَرَطَاتٍ، أَنَا عَلَيْكُمْ شَهِيدٌ، وَإِنَّ مَوْعِدَكُمُ الْحَوْضُ، وَإِنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فِي مَكَانِي هَذَا، وَإِنَّ عَرْضَهُ كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ وَالْجُحْفَةِ، وَإِنِّي أُتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الأَرْضِ، وَأَنَا فِي مَقَامِي هَذَا، وَإِنِّي لَسْتُ أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا، وَلَكِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا أَنْ تَنَافَسُوهَا.
قَالَ عُقْبَةُ: فَكَانَ آخِرَ نَظْرَةٍ نَظَرْتُهَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ (٤.
- وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ، ثُمَّ انْصَرَفَ وَقَعَدَ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَحَمِدَ اللهَ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنِّي بَيْنَ أَيْدِيكُمْ فَرَطٌ، وَإِنِّي عَلَيْكُمْ لَشَهِيدٌ، وَإِنِّي وَاللهِ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا بَعْدِي، وَلَكِنِّي قَدْ أُعْطِيتُ اللَّيْلَةَ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الأَرْضِ وَالسَّمَاءِ، وَأَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تَنَافَسُوا فِيهَا، ثُمَّ دَخَلَ، فَلَمْ يَخْرُجْ مِنْ بَيْتِهِ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ، جَلَّ وَعَلَا، وَكَانَتْ آخِرَ خُطْبَةٍ خَطَبَهَا، حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ، جَلَّ وَعَلَا.
أخرجه أحمد ٤/ ١٤٩ (١٧٤٧٧) قال: حدَّثنا حَجَّاج بن مُحَمد، حدَّثنا اللَّيْث بن سَعْد. وفي ٤/ ١٥٣ (١٧٥٣٢) قال: حدَّثنا هاشم، حدَّثنا لَيْث. وفي ٤/ ١٥٤ (١٧٥٣٧) قال: حدَّثنا يَحيى بن آدم، حدَّثنا ابن مُبَارك، عن حَيْوَة بن شُرَيْح. و"البُخَارِي"٢/ ١١٤ (١٣٤٤) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن يُوسُف، حدَّثنا اللَّيْث. وفي ٤/ ٢٤٠ (٣٥٩٦) قال: حدَّثني سَعِيد بن شُرَحْبِيل، حدَّثنا لَيْث. وفي ٥/ ١٢٠ (٤٠٤٢) قال: حدَّثنا مُحَمد بن عَبْد الرَّحِيم، أَخْبَرنا زكريا بن عَدِي، أَخْبَرنا ابن المُبَارك، عن حَيْوَة. وفي ٥/ ١٣٢ (٤٠٨٥) و ٨/ ١٥١ (٦٥٩٠) قال: حدَّثنا عَمْرو ابن خالد، حدَّثنا اللَّيْث. وفي ٨/ ١١٢ (٦٤٢٦) قال: حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، حدَّثنا اللَّيْث. و"مسلم" ٧/ ٦٧ (٦٠٤١) قال: حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، حدَّثنا لَيْث. وفي (٦٠٤٢) قال: وحدَّثنا مُحَمد ابن المُثَنَّى، حدَّثنا وَهْب، يعني ابن جَرِير، حدَّثنا أَبي، قال: سَمِعْتُ يَحيى بن أَيُّوب يُحَدِّث. و"أبو داود"٣٢٢٣ قال: حدَّثنا قُتَيْبة بن سَعِيد، حدَّثنا اللَّيْث. وفي (٣٢٢٤) قال: حدَّثنا الحَسَن بن علي، حدَّثنا يَحيى بن آدم، حدَّثنا ابن المُبَارك، عن حَيْوَة بن شُرَيْح. و"النَّسائي" ٤/ ٦١، وفي "الكبرى"٢٠٩٢ قال: أَخْبَرنا قُتَيْبة، قال: حدَّثنا اللَّيْث.
ثلاثتهم (اللَّيْث بن سَعْد، وحَيْوَة بن شُرَيْح، ويَحيى بن أَيُّوب) عن يَزِيد بن أَبي حَبِيب، عن أَبي الخَيْر، فذكره.
٩٩٢٠ - عَنْ أَبِي عُشَّانَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ اللهَ، ﷿، لَيَعْجَبُ مِنَ الشَّابِّ لَيْسَتْ لَهُ صَبْوَةٌ.
- لفظ كامل: عَجِبَ رَبُّنَا مِنَ الشَّابِّ الَّذِي لَيْسَتْ لَهُ صَبْوَةٌ.