أنشدهما ابن السكيت، وقال: أراد: أيَا أبَةْ، وإنّما أبدل من الهمزة هاءً. ولا يبعد ما قاله لأنّ "أيا" أكثرُ استعمالًا من"هَيا"، فجاز أن يُعتقد أنها أصلٌ. وقال أخرون هي "يا" أدخل عليها هاءُ التنبيه مبالغةً، كما قال الشاعر [من الطويل]:
١١٥١ - ألَا يا صَبَا نَجْدٍ متى هِجْتِ من نَجْدِ ... لقد زادَنِي مَسراكِ وَجْدًا على وَجْدِ
= لها العجفاء بنت علقمة في فصل المقال ص ٢١٨؛ وللعجفاء في مجمع الأمثال ٢/ ١٣٤؛ وبلا نسبة في جمهرة اللغة ص ١٧٦؛ ورصف المباني ص ٤٠٩؛ وسرّ صناعة الإعراب ٢/ ٥٥٤؛ والممتع في التصريف ١/ ٣٩٩.
اللغة والمعنى: الحصان: المرأة المحصنة المتزوّجة.
لقد انصرفت هذه الزوجة العفيفة غاضبة، وصاحت تنادي أباها.
الإعراب: "فانصرفت": الفاء: بحسب ما قبلها، "انصرفت": فعل ماضٍ مبني على الفتح، والتاء: للتأنيث، وفاعله ضمير مستتر جوازًا تقديره: هي. "وهي": الواو: استئنافية، "هي": ضمير منفصل مبني في محل رفع مبتدأ. "حصان": خبر مرفوع بالضمّة. "مغضبة": حال منصوب بالفتحة، وسكن لضرورة القافية. "ورفعت": الواو: حالية، "رفعت": تعرب إعراب "انصرفت". "بصوتها": جار ومجرور متعلقان بالفعل قبلهما، و"ها": ضمير متصل مبني في محل جرّ مضاف إليه. "هيا": حرف نداء. "أبه": منادى مضاف منصوب بفتحة مقدرة على ما قبل ياء المتكلم المنقلبة هاء للسكت. والياء هذه: ضمير متصل مبني في محل جرّ مضاف إليه.
وجملة "فانصرفت": بحسب الفاء. وجملة "هي حصان": استئنافية معترضة لا محل لها من الإعراب. وجملة "رفعت": في محلّ نصب حال. وجملة "هيا أبه": في محل نصب مفعول به (مقول القول).
والشاهد فيه قوله: "هيا أبه" حيث أرادت "أيا أبي"، فأبدلت من الهمزة هاء وقيل غير ذلك.
١١٥١ - التخريج: البيت لابن الدمينة في ديوانه ص ٨٥؛ وبلا نسبة في بغية الوعاة ١/ ٢٥٥؛ والمنصف ٣/ ١١٧.
اللغة أوالمعنى: الصبا: ريح الشمال. نجد: موضع. هاجت الريح: تحرّكت. المسرى والمسير: مكان السير. الوجد: شدة الحب.
ينادي ريح الشمال التي هبّت من نجد، ويسألها عن موعد إنطلاقها من هناك، ويخبرها أن هبوبها زاد شوقه وحبه إلى ساكني نجد شوفا وحبًا.
الإعراب: "ألا": حرف تنبيه. "يا": حرف نداء. "صبا": منادى مضاف منصوب بفتحة مقدّرة على الألف للتعذّر. "نجد": مضاف إليه مجرور بالكسرة. "متى": اسم استفهام مبني في محل نصب مفعول فيه ظرف زمان متعلق بالفعل بعده. "هجت": فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير رفع متحرّك، والتاء: ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل. "من نجد": جار ومجرور متعلقان بالفعل قبلهما. "لقد": اللام: حرف موطىء للقسم، "قد": حرف تحقيق "زادني": فعل ماضٍ مبني على الفتح، والنون للوقاية، والياء: ضمير متصل مبني في محل نصب مفعول به. "مسراك": فاعل مرفوع بضمة مقدرة على الألف للتعذر، وهو مضاف، والكاف: ضمير متصل مبني في محل جرّ مضاف إليه. "وجدًا": مفعول به ثانٍ منصوب بالفتحة. "على وجد": جار ومجرور متعلقان بصفة محذوفة لـ "وجدًا". =
