Lewati ke konten

Kitab: Al-Ikhtiyarain · Pengarang: الأخفش الأصغر

Baca halaman 278

  1. ٥٠ وقال النمر بن تولب أيضا

صلوات الله عليه، أنه قال: "أحبب حبيبك هوناً ما، عسى أن يكون عدوك يوماً ما. وأبغض بغيضك هوناً ما، عسى أن يكون حبيباً يوماً ما".

٦ ... وأبغض بغيضك بغضاً، رويداً

إذ أنت حاولت أن تحكما

"تحكم" أي: تكون حكيماً. وقوله "بغضاً رويداً" أي: في رفق، أي: لا تفرط، وتتجاوز.

٧ ... وإن أنت لاقيت في نجدةٍ

فلا يتهيبك أن تقدما

قال أبو بشر: "نجدة": قتال. قال طرفة:

تحسب الطرف عليها نجدةً ... يا لقومي، للشباب، المسبكر

يقول: من لينها، وتخاذل أوصالها، ورخوصتها، إذا أرادت أن تطرف كان الطرف عندها قتالاً، أي: كأنها تعالج منه قتالاً، أو شدةً. والمعنى: أنها تطرف بمشقةٍ. يقول: لا يمنعك هول الشدة من أن تقوم بما يجب عليك. ومعنى "فلا يتهيبك أن تقدم" أي: فلا تتهيب أن تقدم.

Rujukan halaman ini: الاختيارين المفضليات والأصمعيات، ص 278 (SanadKitab #136, hlm. urut 266)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.