قلت كلمة لو مزج بها البحر لمزجته" صح.
"وقالت عائشة: قلت للنبي ﷺ: حسبك من صفية أنها كذا, تعني: قصيرة, فقال: لقد قلت لو مزج بها ماء البحر لمزجته"
عبارة هذا الحديث في النسخ مختلفة, والأصوب ما ذكرناه.
و"كذا" إشارة إلى شبرها, و (المزج): الخلط والتغيير بضم غيره إليه, والمعنى: أن هذه الغيبة لو كانت مما يمزج بالبحر لغيرته عن حاله مع كثرته وغزارته, فكيف بأعمال نزر [ة] خلطت بها.
...
١١ - باب
الوعد
من الحسان:
١٢٣٩ - ٣٧٨٩ - عن عبد الله بن أبي الحسماء أنه قال: بايعت النبي ﷺ قبل أن يبعث, وبقيت له بقية, فوعدته أن آتية بها في مكانه فنسيت, فذكرت بعد ثلاث, فإذا هو في مكانه, فقال: "لقد شققت علي, أنا هاهنا منذ ثلاث أنتظرك"