كان شيخا فاضلا، أديبا عالما بالنحو واللغة، ويقول الشعر الجيّد، رأيته وكتب لي من أشعاره كراسة وكان عارفا بالنسب وفنون الأدب، سألته عن مولده فذكر لي أنه ولد سنة إحدى وستمائة وقد كتبت شعره في كتاب «نظم الدرر الناصعة في شعراء المائة السابعة» وكتب الكثير بخطّه (١)، من كتب الأدب توريقا وتوفي يوم الأربعاء رابع جمادى الاولى سنة [ثلاث وثمانين وستمائة (٢)].
٢٠٥٩ - فخر الدين الحسن بن معلّى البادرائي الكاتب بالبندنيجين ...
٢٠٦٠ - فخر الدين أبو الفضل الحسن بن مقلّد العوفي الحلّي النحوي.
كان نحوي الحلّة وبه تخرّج أهل الحلّة، حدّثني عنه جماعة من أصحابنا.