اختلاس [الصوت] قال ذو الرمة:
لا ينعس الطرف إلا ما تخوّنه ... داع يناديه باسم الماء مبغوم
وقال آخر:
إلى خنساء فاترة البغام
وقال لبيد فجعل البغام للبقرة:
خنساء ضيّعت الفرير فلم يرم ... عرض الشقائق طَوْفها وبغامها
وأكثر ما يكون البغام في الظباء وقد يقال في الأيل، قال الشاعر:
حسبت بغام راحلتي عناقا ... وما هي ويب غيرك بالعناق
وقال الخليل: تقول بغم الظبي يبغم بغوما وبغاما وهو أرخم صوته. والمبغوم الولد. وأمه تبغمه أي تبغم إليه. والبقرة تُبغم، والناقة تبغم وهو صياحها إلى ولدها. والبغام من ذلك. وامرأة بغوم رخيمة الصوت، قال الشاعر:
حبذا أنت يا بغوم وأسما ... ء وعيش يكفنا وخلاء