وقالت صفية بنت عبد المطّلب (¬١):
عَينِ جُودِى بدمعة تَسْكَابِ … للنَّبِيّ المطَهَّر الأوَّابِ؟
واندبى المصطفى فَعُمِّى وخُصِّى … بدُمُوع غَزِيرَةِ الأسرَابِ
عَينِ مَن تَنْدُبينَ بَعدَ نَبِيٍّ … خَصَّه اللهُ رَبنا بالكتابِ
فَاتحٍ خَاتِمٍ رَحِيمٍ رَءُوفٍ. … صَادِقِ القِيلِ طَيِّبِ الأثوابِ
مُشْفِقٍ نَاصِحٍ شَفيقٍ علينا. … رَحْمَةٍ من إلهِنَا الوهَّابِ
رَحْمَةُ اللهِ والسلامُ عَلَيْهِ. … وَجَزَاهُ المليكُ حُسْنَ الثَّوَابِ!
وقالت صفيّة بنت عبد المطّلب أيضًا:
عَينِ جُودى بدَمعَةٍ وَسُهُودِ، … وَانْدُبى خيَرَ هالِكٍ مَفْقُودِ!
وَانْدُبى المُصْطفَى بحُزْنٍ شَدِيدٍ … خَالَطَ القَلْبَ، فَهْوَ كَالمعْمُودِ
كِدْتُ أقْضى الحَيَاةَ لَمَّا أتَاهُ … قَدَرٌ خُطّ في كِتَابٍ مَجِيدِ!
فَلَقَدْ كَانَ بالعِبَادِ رَءُوفًا، … وَلَهُمْ رحْمَةً وَخَيرَ رَشِيدِ
رَضىَ اللهُ عَنْهُ حَيًّا وَمَيْتًا، … وَجَزَاهُ الجِنَانَ يَوْمَ الخُلُودِ!
وقالت صفيّة بنت عبد المطلّب أيضًا:
آبَ لَيْلى عَلَيّ بالتّسْهَادِ، … وَجَفَا الجَنْبَ غَيرُ وَطْءِ الوِسَادِ
وَاعْتَرَتْنِى الهُمُومُ جِدًّا بوَهْنٍ … لأمُورٍ، نَزَلْنَ حَقًّا، شِدَادِ
رَحْمَةً كانَ للبَرِيّةِ طُرًّا، … فَهَدَى مَنْ أطَاعَهُ للسّدَادِ
طَيّبُ العُودِ وَالضّريبَةِ وَالشّـ … ـيَمِ مَحْضُ الأنْسَابِ وَارِى الزّنَادِ
أبْلَجٌ صَادِقُ السّجيّةِ عَفٌّ، … صَادِقُ الوَعْدَ مُنتْهَى الرُّوّادِ!
عَاشَ مَا عَاشَ في البَرِيّةِ بَرًّا، … وَلَقَدْ كانَ نُهْبَةَ المُرْتَادِ
تُمّ وَلّى عَنّا فَقِيدًا حَمِيدًا، … فَجَزَاهُ الجِنَانَ رَبُّ، العِبَادِ!
وقالت هِند بنت الحارث بن عبد المطّلب ترثى رسول الله، ﷺ: