والثمن: اثنا عشر ريالًا.
والشاهدان إبراهيم العبد الله القصير وعثمان بن مهنا الضالع.
وهذا نقلها بحروف الطباعة مع المحافظة على كتابة الكاتب:
الحمد لله وحده
لقد أقر عبد العزيز بن حمد بن زايد أنه باع على سليمان بن مزيد صيبته من حوطة ابن زيد وهي حده من شمال سهم لنا الزويداي وحده من جنوب سوق المطلاعه وحده من شرق أرض المزاني اللي الاسم به المشرق، وباعوا عليه بثمن معلوم بلاغه وقدره اثنا عشر جرى ذلك طلوع صفر سنة اثنين وسبعين بعد المائتين والألف شهد على ذلك إبراهيم بن عبد الله آل قصير، وشهد على ذلك عثمان بن مهنا الضالع، وشهد به وكتبه عبد العزيز بن عبد اللطيف.