العروبة، بالألفِ واللامِ (١). قالَ سيبويه (٢): ومَنْ قال: عَروبة، فقد أَخْطَأ.
وكذلك يُقالُ: سعيد بن أبي العروبة (٣)، لا يجوزُ غيرُ ذلك.
ويقولون لمُدَبِّرِ أَمْرِ السفينةِ: (رائسٌ) (٤). والصوابُ: رئيسٌ، لأَنَّهُ رأسُ القومِ المنظورُ إليه المسموعُ منه. ومَنْ كانَ على هذِهِ الصفةِ فإنَّما تقولُ له العربُ: رئيس (٥).
فأمَّا الرائسُ عندَ العربِ فرأسُ الوادي. والرائسُ أيضًا كبيرُ الكلابِ الذي لا تتقدَّمُهُ في القَنَصِ. وكلبةٌ رائسٌ تأخذُ الصيدَ برأسه. وسحابةٌ رائسٌ: متقدِّمةٌ للسحابِ (٦).
ويقولون: امرأةٌ (شَهْوَانِيَّةٌ). والصوابُ: شَهْوَى. ورجلٌ شَهِيٌّ وشَهْوَانُ وشَهْوانِيٌّ (٧).
ويقولون للخَشَبَةِ التي يُرْبَطُ فيها القِلاعُ: (القَرِيَّةُ) (٨). وإنَّما تقولُ