أ. تيموفييف: تركيب الجمل (١٩٥٣).
ل. أ. زيمين: منتخبات عربية صغيرة (١٩٥٣).
أ. جليلوف: كفاح الصفديين العرب في أوائل العصر الوسيط (١٩٥٤).
م. ف. ماليوكوفسكي: تطورات وخصائص الملل الإسلامية (١٩٥٤).
أ. شاهسوفاريان: ابن سينا والأدب العالمي (١٩٥٥).
جواوبيفا: كتب الاستشراق في مكتبة سالنيكوف- شيدرين (الأبحاث الشرقية السوفييتية ١٩٥٥).
سرجي كو زمين: الحملة المركبة التابعة ذات الصلة الإسنادية في اللغة العربية (١٩٥٥).
ف. لوجونسكوي: الشعر العربي، وهو مقدمة لكتاب أشعار للشعراء المصريين (١٩٥٦).
ناوموف: الشعر المصري (١٩٥٦).
أ. سيخارو، ليدزا: من تاريخ العلاقات العربية الجورجية - الأوراق المحفوظة (بالجورجية).
ا. ليبيديف: الأردن في النضال من أجل الاستقلال (موسكو ١٩٥٦).
م. جاتاولين: كتاب العلاقات الزراعية في سوريا (موسكو ١٩٥٧).
ي. ساشنيكوف: الأدب في بلدان الشرق العربي (١٩٥٧).
س. شيرويان: فلسفة المفكر العربي أبي العلاء المعري (موسكو ١٩٥٧، ومسائل الفلسفة، رقم ٢).
ي. دولمانوفسكي: أشعار الشعراء مصريين (الأدب الأجنبي ١٩٥٧).
ف. اوستوفين: قصص محمود تيمور (١٩٥٨).
اوربييلي: مقدمة الكتاب قصص لكتاب الشرق (١٩٥٨).
أ. سوكونيفيتش: قصص الكتّاب المصريين (١٩٥٨).
نيقولاي تيخونوف: مقدمة لقصص الكتاب السوريين (١٩٥٨).
ف. شاجال: التراكيب الإسمية في اللغة العربية (١٩٥٨).
ف. أزفيجيسييف: تاريخ علم اللغة العربية (١٩٥٨).