قَرُوصَة, وينطقون بها أَرُوصة: وهي اثنتا عشرة دستة أي دستة الدست, هي من Grosse ولعلهم أخذوها من اللفظ الإيطالي, وقد قلبوا جيمها همزة توهما أن الجيم مقلوبة من قاف. أروصة كبريت أوورق أو نحوهما.
قِرِوَّة: هي وعاء واسع الجوانب ضيق الفم, يصنع من قضبان الحنّاء, لوضع الفراريج الصغيرة فيه, ويسمى بالمرجونة والقفّاعة, ورسمه في المرجونة.
قرى: قَرْيَة: لعود طويل يمدّ عليه الشراع ثم يناط بالدقل معترضا, صوابها القَرِيَّة, انظر قرى في القاموس. وقراءة القطط انظر خرّ في اللغة, وانظر في القاموس: تأطّم السِّنَّور: خرّ في نومه.
قَرِيش: الجبنة القريش, راجع (قرش).
قَرينة: يقولون: مسكته القرينة: أي صُرِع, كأنهم يريدون أن له قرينة من الجن تصرعه. القرينة عندهم هي الأخت من الجن, وتُميت الأطفال. ما يمنع القرينة - على زعمهم - وجود الحمام القطّاوي بالدر وحمل الأترج والحرباء تميمة, وقد ذكرنا ذلك فيها. مادة (طش) من اللسان بالهامش: ذكر نبت كانوا يتبخرون به لدفع موت الأولاد لتوهم أنه من الجن, وذكرناه في زار.
والقَرينة بمعنى الزوجة من ألفاظ الكتاب, وقد تكلمنا عليها في (مَرَة).
قَزَة: خشب طويل تنزل عليه السفن إلى الماء. ولعل الخازوق أُخذ منه, لأن الكلمة تركية على ما يظهر, وراجع ما كتب في (خوزق).
قَزَان: في ابن بطوطة ١/ ١٣٦ قازخان: اسم أخي سلطان العراق, ومعناه القِدر. الدرر المنتخبات المنثورة ٣٣٠. المنهل الصافي ٤/ ٣٥٦