Lewati ke konten

Kitab: Syarh Hamasah Abi Tammam (al-Farisi) · Pengarang: أبو القاسم الفارسي

Baca Juz 3, halaman 21

  1. باب الأدب

أضحت أمور الناس يغشين عالما بما يتقي منها وما يتعمد

جدير بألا أستكين لا أرى ... إذا الأمر ولى مدبرًا أتبلد

يغشين عالمًا أي يغشين عالما. المعنى: يصف حنكته ومعرفته بالأمور وما يجتنب منها وما يتعمد, وقلة تلهفه على ما يفوته من المراد, وتركه الاستكانة لصروف الزمان, أتبلد: أتحير.

فإنك لا تدري إذا جاء سائل أأنت بما تعطيه أم هو أسعد

عسى سائل ذو حاجٍة إن منعته من اليوم سؤلًا أن يكون له غد

السؤال: الحاجة يهمز ولا يهمز. المعنى: يحث على اصطناع الخير وإسداء المعروف قبل فوت الإمكان, وقوله: عسى أن يكون له غد أي يكون له يوم بعد

يومك يستغني فيه عنك ولا يحتاج إليك فيه.

وفي كثرة الأيدي لذي الجهل زاجر وللحلم أبقى للرجال وأعود

أعود: أنفع لهم. المعنى: يقول: التعاون على رد الجاهل عن جهله يزجره, والحلم أنفع من الجهل.

(١٩)

وقال مضرس بن ربعي, إسلامي:

Rujukan halaman ini: شرح حماسة أبي تمام للفارسي، ج 3، ص 21 (SanadKitab #16435, hlm. urut 509)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.