والمعنى في ذلك: أنها لو كانت ممن ينطق لكان نطقها هذا وفعلها، وذكروا قول حسان:
لوان اللؤم ينسب كان عبداً ... قبيح الوجه أعور من ثقيف
وسئل أبو العباس محمد بن يزيد النحوي عن قول الملك: ﴿إِنَّ هَذَا أَخِي لَهُ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ نَعْجَةً وَلِيَ نَعْجَةٌ وَاحِدَةٌ﴾ وهم الملائكة لا أزواج لهم، فقال: نحن طول النهار نفعل مثل هذا، نقول: ضرب زيدٌ عمراً، وإنما هذا تقديريٌ؛ كأن المعنى إذا وقع فكيف الحكم فيه؟ وذكروا قول عدي بن زيدٍ العبادي للنعمان بن المندر: أتدري ما تقول هذه الشجرة أيها الملك؟ قال: وما تقول؟ قال: تقول:
رب ركبٍ قد أناخوا حولنا ... يشربون الخمر بالماء الزلال
(النهي عن دخول المسجد بريح الثوم)
- في بعض روايات هذا الحديث: "من أكل من هذه الشجرة الخبيثة" [٣٠].