مهام المفكر والفنان بالخصوص الإلحاح الدائم على دعم هذا البعد الضروري في أدق حدود والدفاع عنه كلما انتابه التفسخ والزيف أو دهمه التلاشي في ظل كل عبودية وطغيان ... » (مقدمة ديوانه انعتاق).
وخلاصة القول إنه يؤمن بالإسلام، ويؤمن بالحرية، ونظرته إليها نظرة فلسفية واقعية تعبر عن رأيه في دورها في مجالات الحياة.
آثاره:
١) آفاق جزائرية للحضارة، للثقافة، للمفهومية -، للكاتب الجزائري مالك بن نبي، ترجمه عن الفرنسية ط لبنان سنة ١٩٦٦.
٢) انعتاق (ديوان شعر صغير في ٨٦ ص داخل فيها المقدمة) مط الدار التونسية للنشر تونس ١٣٩٨/ ١٩٧٨.
٣) ضروب الاخفاق المدرسي، وهو معرب عن كتاب المربي الفرنسي اندري لوغال، صدر عن الدار التونسية للنشر ١٩٧٨.
٤) عيار الإنسان (Taille de l'homme) للكاتب السويسري شارل فرديناند رامو (Charles Ferdinand Ramuz) (مخطوط).
٥) فكرة كومنولث إسلامي لمالك بن نبي، مترجم عن الفرنسية ط القاهرة.
٦) النزعة الافريقية والآسيوية لمالك بن نبي، مترجم عن الفرنسية (مخطوط).
المرجع:
- مقدمة ديوانه انعتاق تليها ترجمة ذاتية.