دراسة
(كأين)
في القرآن الكريم
الكثير استعمال (كأين) مع (من)
في سيبويه ١: ٢٩٧ - ٢٩٨: «إلا أن أكثر العرب إنما يتكلمون بها مع (من).
قال ﷿ ﴿وكأين من قرية﴾ ... فإنما ألزموها (من) لأنها توكيد. فجعلت كأنها شيء يتم به الكلام وصار كالمثل.
ومثل ذلك: ولا سيما زيد. فرب توكيد لازم حتى يصير كأنه من الكلمة وكأين معناها معنى (رب).
وإن حذفت (من) و (ما) (فعربي».
وقال الرضى ٢: ٩٤: «ولم أعثر على منصوب بعد (كأين)».
وفي البحر ٢: ٢٦٨، والمغني ١: ١٥٩: «شاهدان نصب فيهما الاسم بعد (كأين)».
مراعاة لفظ ومعنى (كأين)
روعى معنى ﴿كأين﴾ في قوله تعالى:
١ - وكأين من دابة لا تحمل رزقها الله يرزقها وإياكم [٢٩: ٦٠].
أنث الضمير في ﴿يرزقها﴾ حملا على المعنى.
البيان ٢: ٢٤٦، العكبري ٢: ٩٦.
٢ - فكأين من قرية أهلكناها وهي ظالمة [٢٢: ٤٥].