الزوج
وفي المذكر والمؤنث لابن الأنباري: ١٩١: «الزوج: يذكر ويؤنث، يقال فلان زوج فلانة وفلانة زوج فلان.
قال الفراء: هذا قول أهل الحجاز.
قال الله ﷿: ﴿أمسك عليك زوجك﴾.
قال الفراء: وأهل نجد يقولون: فلانة زوجة فلان، قال: وهو أكثر من زوج، والأول أفصح. أنشدني أبي قال أنشدنا أبو عكرمة لعبدة بن الطبيب:
فبكى بثاني شجوهن وزوجتي ... والأقربون إلى ثم تصدعوا
وأنشدنا أبو العباس عن سلمة عن الفراء.
إن الذي يمشي يحرشن زوجتي ... كماش إلى أسد الشري يستبيعها
فمن قال زوجة قال في الجمع زوجات، ومن قال زوج قال في الجمع أزواج».
المذكر للفراء ٢٦١
وقال في ص ١٩٦: «وقال السجستاني: فلانة زوجة فلان لغة أهل نجد، قال وقد صار أهل الحرمين يتكلمون بها يقولون: هذه زوجتك، وأنشدوا:
إذو زوجة بالمصر أم في خصومة ... أراك لها بالبصرة العام ثاويًا
السبيل
في المذكر والمؤنث للفراء: ٨٧: «السبيل يؤنث ويذكر، وقد جاء بذلك التنزيل.
قال الله ﷿: ﴿هذه سبيلي﴾ وقال ﷿: ﴿وإن يروا سبيل الغي يتخذوه سبيلا﴾، وفي قراءة أبي ﴿يتخذوها﴾».
وفي البحر ٢٥:١: «قال أبو جعفر الطوسي: أهل الحجاز يؤنثون الصراط