صوته؛ والترحة: الشوق. والترنم: الغناء، وهما مصدران واقعان موقع الحال من الضمير الفاعل في دعت. وقوله (دعت ساق حر) جملة في موضع الصفة لحمامة، وبعد هذا البيت:
إذا شئت غنتني بأجزاع بيشة أو النخل من تثليث أو من يبنبما
محلاة طوق لم يكن من تميمة ولا ضرب صواغ بكفيه درهما
وأنشد ابن قتيبة للنابغة الذبياني:
(٩)
(أحكم كحكم فتاة الحي إذ نظرت إلى حمام سراع وارد الثمد)
اسم النابغة الذبياني: زياد بن معاويةن ويكنى أبا أسامة وأبا عقرب، بابنتين كانتا له، ولقب النابغة لأنه قال الشعر بعدما كبر.
وقيل سمى بقوله:
وحلت في بني القين بن جسر فقد نبغت لنا منهم شئون
وليس في بيت النابغة من الدليل على أنه أراد بالحمام القطا، مثل ما في بيت