معنى باردٍ: ثابت من قولهم: ما برد في يدي منه شيء، أي ما ثبت، وكان أبو عبيدة يقول: أخبرنا رؤبة أن الحرور بالنهار، والسموم بالليل، والناس يقولون: الحرور بالليل، والسموم بالنهار، ويروى عن أبي عمرو بن العلاء أنه قال: السموم بالليل والنهار، والحرور بالنهار، وقال أبو عبيدة أيضًا: الحرور: فعول من الحر.
قال أبو زبيد:
من سموم كأنها لفح نارٍ ... شفعتها ظهيرة غبراء
وقال حميد الأرقط:
إنا وإن تباعد المسير ... وسفعت ألواننا الحرور
وأوقدت نيرانها العبور
و"الزوج" يذكر ويؤنث. يقال: فلان زوج فلانة، وفلانة