أي قويٌ راجح
م ت ك:
قرأ بعض القراء: «وأعتدت لهن متكًا» قيل: هو الأترج. وقرئ بفتح ميمه أيضًا، ونقل أبو عمرٍو: فيه تثليث الميم بالحركات الثلاث. وأنشد من قال هو الأترج قول الشاعر: [من الوافر]
١٥٠٢ - فأهدت متكةً لبني أبيها ... تخب بها العثمثمة الوقاح
وقيل: بل هو اسمٌ لكل فاكهة تقطع بالسكين كالأترج ونحوه، وأنشد: [من الخفيف]
١٥٠٣ - نشرب الإثم بالصواع جهارًا ... وترى المتك بيننا مستعارا
وفرق بعضهم بين المضموم وغيره فقال: هو بالضم أترجٌ وبالفتح الخمر. وقيل: هو الشراب الخالص. وقال المفضل: هو بالضم المائدة أو الخمر في لغة كندة. وقيل: هو بتك أي قطع، فأبدلت الباء ميمًا، وهي لغةً مطردةٌ.
م ت ن:
قوله تعالى: ﴿ذو القوة المتين﴾ [الذاريات: ٥٨] الشديد الحول، وقيل: هو من تأكيد اللفظ لاختلاف معناه؛ فالمتين: القوي، كقوله: ﴿صلواتٌ من ربهم ورحمةٌ﴾ [البقرة: ١٥٧] وأصله من المتن وهو الصلب فإنه أقوى ما في الناس.
والمتنان (من باب شابت مفارقه) وقيل: بل المتنان مكتنفا الصلب، وبه شبه المتن من الأرض.