فقامت يسِبْتٍ يَلْعَج الِجلْدَ مارِنٍ (١) ... وعزّ عليها هَلْكه وغُبورُها
يلعج: يحرق. مارِن: ليّن. وغُبورها: بقاؤها.
فبينا تنوح استبشَروها بحِبِّها ... صحيحا وقد فَتَّ العِظامَ فُتورُها
ويُروَى "تنوح أَبشَروها بحِبِّها".
فخرّت وألقت كلَّ نَعلٍ شَراذِمًا ... يلوح بِضاحِى الِجلْدِ منها حُدورُها
شراذِما: قِطَعا. بضاحى جلد حُدورُها، الواحد حَدْر، وهو الوَرَم، يقال حَدَر جلده: إذا نتَأَ ووَرِم.
وقال ساعدة أيضا
لعمركَ ما إن ذو ضِهاءٍ (٢) بهيّنٍ ... علىَّ وما أَعطيتُه سَيْبَ نائلِ
ذو ضِهاء: موضع دَفن ابنَه فيه، فيقول: ليس عليّ بهيّن. وما أعطيتُه سيْبَ نائل، يقول: إنى لم أعطه عطية من يهب وينيل.
ولو سامنِي المانِى مكانَ حياتهِ ... أناعِيمَ دَهْرٍ مِن عِبادٍ وجامِلِ (٣)