فيقول الملك هيهات ليس الأمر إليّ إذا جاء أجلهم لا يستأخرون ساعة ولا يستقدمون. أم تراني أداري (¬١) منكرًا ونكيرًا فأقول كيف جاء اسمًا كما عربيين منصرفين وأسماء الملائكة أكثرها (¬٢) من الأعجمية مثل إسرافيل وجبريل وميكاييل فيقولان هات حجتك وخل الزخرف عنك فأقول متقربًا إليها قد كان ينبغي لكما أن تعرفا ما وزن ميكاييل وجبريل على اختلاف اللغات فيها (¬٣) إذ كانا أخويكما في عبادة الله فلا يزيدهما ذلك عليّ إلا غلظة (¬٤) ولو علمت أنهما يرغبان في مثل هذه العلل لأعددت (¬٥) لهما شيئًا كثيرًا من ذلك زلقلت لهما (¬٦) ما تريان في وزن موسى (¬٧) كليم الله الذي سألتماه عن دينه وحجته فأبان وأوضح فإن قالا موسى اسم (¬٨) أعجمي إلا أنه يوافق من العربية وزن (¬٩) مفعل وفُعلى أما مفعل فإذا (¬١٠) كان من ذوات (¬١١) الواو مثل أوسيت (¬١٢) وأويت فإنك تقول موسى وموري وإن كان من ذوات الهمزة (¬١٣) فإنك تخفف حتى تكون الواو خالصة من مُفعلٍ تقول آنيت العشاء (¬١٤) فهو مؤنى فإن خففت قلت مُونى.
Kitab: Risalatul Malaikah (al-Jundi) · Pengarang: أبو العلاء المعري
Baca Juz الكتاب, halaman 9
Rujukan halaman ini: رسالة الملائكة - ت الجندي، ج الكتاب، ص 9 (SanadKitab #18276, hlm. urut 27)
Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.