Baca Juz 4, halaman 115

١٢٨ - قوله ﷿ ﴿رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ﴾

موحدَين مخلصين مطيعَين لك.

وقرأ عوْف بن أبي جميلة (مُسْلِمِيْنَ) بكسر الميم وفتح النون (١) على الجمع ﴿وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَا﴾ أي: أولادنا، ﴿أُمَّةً مُسْلِمَةً لَكَ وَأَرِنَا﴾ أي: وعَلِّمْنَا. نظيره قوله تعالى: ﴿لِتَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ بِمَا أَرَاكَ اللَّهُ﴾ (٢) أي علمك الله. وفيه أربع قراءات:

قرأ عبد الله بن مسعود (وأرهم مناسكهم) رده إلى الأُمَّة (٣). وقرأ عمر بن عبد العزيز وقتادة وابن كثير ورويس (أرنا) بسكون الراء في (٤) كل القرآن، وقرأ أبو عمرو باختلاس كسرة الراء، وقرأ الباقون بكسر الراء (٥).