الأصمعيات - ٥٧٧، ٥٧٨، ٥٨٠، ٥٨١، ٥٨٢، ٥٨٣، ٥٩١، ٦٣٢
الأصنام - ٤١٢
الأغاني - ١٨٣، ٢٦١، ٤٠٤، ٤٠٦
أغنية رولاند - ٣٠٧
الإلياذة - ٢٨٨، ٢٩١، ٢٩٢، ٢٩٣، ٢٩٤، ٢٩٥، ٢٩٦، ٢٩٧، ٢٩٨، ٢٩٩، ٣٠٠، ٣٠٢، ٣٠٤، ٣٠٥، ٣٠٦، ٣٠٧، ٣٠٨، ٣٠٩، ٣١٠، ٣١١، ٣١٥، ٣١٦، ٣١٧، ٦٣٠
أمالي القالي - ١٧٧، ٥٧٧
الأمثال لصحار العبدي - ١٦٨
الأمثال لعبيد بن شرية - ١٦٨
الأناجيل - ٣٦١
الإنجيل - ٦١، ٦٤، ١٤٠
الإنصاف في مسائل الخلاف - ٢٥٧
الإنيادة - ٢٨٨
الإوديسة - ٢٨٨، ٢٩١، ٢٩٢، ٢٩٣، ٢٩٥، ٢٩٦، ٢٩٨، ٢٩٩، ٣٠٠، ٣٠٤، ٣٠٥، ٣٠٧، ٣١٠، ٣١٥، ٣١٧، ٦٣٠
إيون لأفلاطون - ٣١٢
ب
البارع - ٢٧٩
بلاد العرب قبل محمد - ١٢
البيان والتبيين - ٦٠٦، ٦٠٧، ٦١١، ٦١٢
بيوولف - ٣٠٧
ت
تارخ آداب العرب للرافعي - ٣٧٧
تاريخ الطبري - ١٤٩، ١٨٢
تاريخ اليونان لكالسثين - ٣١٢
تأويل مشكل القرآن - ٢٧٩، ٣٧٨
تحت راية القرآن - ٤٠٣
التصحيف والتحريف للعسكري - ١٧٨
التعليقة لابن النحاس "شرح ديوان امرئ القيس" - ٤٩٧، ٤٩٨
تفسير الحسن البصري - ١٤٨
تفسير السدي - ١٤٨
تفسير سعيد بن جبير - ١٤٨، ١٥٨، ١٨٣
تفسير الطبري - ١٤٨، ٤٢٥
تفسير عروة بن الزبير - ١٤٧، ١٤٩
تقييد العلم - ٥٨، ١٤٣
التنبيه على حدوث التصحيف للأصفهاني - ١٧٨
التنبيهات على أغاليط الرواة للبصري - ١٧٨
تهذيب الألفاظ - ٥٩٢، ٥٩٧، ٥٩٨
التوراة - ٦١، ٦٤، ١٤٠، ٣٦٢