(١١) - ﴿وَإِنْ فَاتَكُمْ شَيْءٌ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ إِلَى الْكُفَّارِ فَعَاقَبْتُمْ فَآتُوا الَّذِينَ ذَهَبَتْ أَزْوَاجُهُمْ مِثْلَ مَا أَنْفَقُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ﴾.
﴿وَإِنْ فَاتَكُمْ شَيْءٌ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ إِلَى الْكُفَّارِ﴾: أي: أحدٌ من زوجاتكم بالردَّة واللُّحوق بهم، وفي قراءة عبد اللَّه: (وإنْ فاتَكُم أحدٌ) (¬١)، وفي اللُّغة هو كذلك، قال الشَّاعر:
وأقسِمُ لو شيءٌ أتانا رسولُه... سواكَ ولكن لم نجدْ لك مدفعا (¬٢)
﴿فَعَاقَبْتُمْ﴾: قال الفرَّاء: أي: فأصبْتُم غنيمةً (¬٣).
وقال الأخفشُ: أصبْتُم عقبَى منهم (¬٤).
وقال الكسائيُّ: أي: فخَلَفْتُم مِن بعدِهم فغَنِمتُم؛ أي: صار إليكم مالهم، وهو من العَقِب (¬٥).
وقال قطرب: عاقب الرَّجل شيئًا؛ أي: أخذ (¬٦).
وقيل: أي: حاربْتُم الكفَّار معاقِبين لهم، وغنمتُم مضمَر.
وقال مجاهد: اقتصصْتُم (¬٧).