١٩٠٤ - إِذَا لَمْ تَجِدْ مَا يَسْتُرُ الفَقْرَ قَاعِدًا ... فَقُمْ وَاطْلُبِ الشَّيْءَ الَّذِي يَسْتُرُ العُمْرَا
الشَّيْءُ الَّذِي يَسْتُرُ الفَقْرَ قَاعِدًا القَنَاعَةُ وَالكِفَايَةُ وَالشَّيْءُ الَّذِي يَسْترُ العُمْرَ قَائِمًا هُوَ طَلَبُ المُلْكِ وَقَتْلُ الأَعْدَاءِ.
أَبُو الفَتْحِ البُسْتِيُّ: [من المتقارب]
١٩٠٥ - إِذَا لَمْ تَجِدْ نَاصِحًا مُشْفِقًا ... فَإِن السَّلَامَةَ فِي الانْفِرَادِ
أَبُو العتَاهِيَةِ: [من الوافر]
١٩٠٦ - إِذَا لَمْ تَحْتَرِسْ مِنْ كُلِّ قَوْلٍ ... أَسَأتَ إَجَابَةً وَأَسَأتَ فَهْمَا
وَيُرْوَى: إِذَا مَا لَمْ يَكُنْ لَكَ حُسْنُ فَهْمٍ. البَيْتُ. قَبْلَهُ:
أَشَدُّ النَّاسِ لِلْعِلْمِ ادِّعَاءً ... أَقَلَّهُمُ بِمَا هُوَ فِيْهِ عِلْمَا
إِذَا لَمْ تَحْرِس. البَيْتُ وَبَعْدَهُ
وَفِي الصَّمْتِ المُبَلَّغِ عَنْكَ حُكْمًا ... وَإِنْ كَانَ الكَلَامُ أَشَدُّ حُكْمَا
أَحْمَدُ بنُ فَارِسِ: [من الوافر]
١٩٠٧ - إِذَا لَمْ تَحْظَ فِي أَرْضٍ فَدَعْهَا ... وَحُثَّ اليَعْمُلَاتِ إِلَى سِوَاهَا
[من الوافر]
١٩٠٨ - إِذَا لَمْ تَخْشَ عَاقِبَةَ اللَّيَالِي ... وَلَمْ تَسْتَحْيِيْ فَافْعَلْ مَا تَشَاءُ
[من الوافر]
١٩٠٩ - إِذَا لَمْ تَدْرِ مَا الإنْسَانُ فَانْظُرْ ... مَنِ الخِدْنُ المُفَاوِضُ وَالمُشِيْرُ