في المَثَلِ حَرَجَهُ حَيثُ لا يَضَعُ الرَّاقِي أَنْفَهُ. يُضرَبُ لِمَن يَقَعُ في أمْرٍ لا حِيْلَةَ لَهُ في الخُرُوج مِنْهُ، قَالَتْهُ جَنْدَلَةُ بِنْتُ الحَارَثِ وَكَانَت تَحتَ حَنظْلَةَ بنِ مَالِكٍ وَهيَ عَذْرَاءُ وَكَانَ حَنْظَلةُ شَيْخًا لا يَقْدِرُ أنْ يَسْتَفِضَّهَا فَخَرَجَت لَيْلَةً مَطِيْرَةً فَبَصُرَ بِهَا رَجُلٌ فَوَثَبَ عَلَيْهَا وَافتَضَّهَا فَصاحَتْ فَقَالَ لَها رَجُلٌ: مَا لَكِ؟ قَالَت: لُسِعْتُ. قَالَ: أينَ؟ قَالَت: حَيْثُ لا يَضَعُ الرَاقِي أنْفَهُ فَسَارَت مَثَلًا.
أَبُو مَاثلٍ الرَّياحيُّ:
٧٩٥٣ - دُخُولُكَ مِن بابِ الهَوى إِن أرَدتهُ ... يَسيرُ وَلَكِن الخُروجَ شَدِيدُ
بَعْدَهُ:
وَقَد حَسَدُونِي قُربَ دَارِي منكُمُ ... وَكَم مِن قَرِيْبِ الدَّارِ وَهُوَ بَعِيْدُ
٧٩٥٤ - دَرَاهِمُهُم لَا تُستَطَاعُ كأَنَّهَا فَرِيسةُ ... لَيثٍ أَحرزَتها مَخالِبُهُ
٧٩٥٥ - دَرِّج الأيَّامَ تَندَرِج ... وَلِبابِ الهَمِ لَا تَلِج
بَعْدَهُ:
رُبَّ أمرٍ عَن مَطلَبِهُ هـ ... ـوَّنَتهُ سَاعَةُ الفَرَجِ
إبراهِيم الصُوليُّ:
٧٩٥٦ - دُرَّةٌ حَيثُما أُدِيرَت أضَاءَت ... وَمَشَمٌّ مِن حَيثُما شُمَّ فَاحَا
أبيَاتُ إبرَاهِيْمُ بن العَبَّاسِ الصُولِي في جَارِيَةٍ اسْمُهَا مَرَاحٌ، أَوَّلُهَا:
صِف مَراحًا إِنْ كُنتَ تَهوَى مَرَاحًا ... صِفةً تُعقبُ الحَلِيْمَ مِرَاحًا
دُرَّةٌ كَيفَ مَا أدْبَرَت. البيت وبَعْدَهُ:
وَمَراحٌ قَالَ الإلَهُ لَهَا كُونِي ... فَكَانَت رُوحًا وَرَوحًا وَرَاحَا