المَثَلُ: أَفَتَجْمَعِيْنَ خَلَابَةً وَصُدُوْدَا. يُضرَبُ لِمَنْ يَجْمَعُ بَيْنَ خِصْلَتِي شَرِّ وَهُوَ قَوْلُ حر بن عَطِيَّة مِنْ أَبْيَاتٍ أوَّلُهَا:
يَا عَاذِلِيَّ دَعَا المَلَامَ وَأَقْصِرَا ... طَالَ الهَوَى وَأَطَلتمَا التَّفْنِيْدَا
إنِّي وَجَدّكِ لَوْ أَرَدْتِ زِيَادَةً ... فِي الحُبِّ مِنِّي مَا وَجَدْتِ مَزِيْدَا
أَخَلَبْتِنَا وَصَدَدْتِ. البَيْتُ وَبَعْدَهُ:
لَا يَسْتَطِيْعُ أَخُو الصَّبَابَةِ أنْ يَرَى ... حَجَرًا أَصَمَّ وَلَا يَكُوْنُ حَدِيْدَا
الكَمِيْتُ بنُ زَيْدٍ: [من الخفيف]
٦٩٤ - أَخْلَصَ اللَّهُ لِي هَوَايَ فَمَا ... - نَزْعًا وَلَا تَطِيْشُ سِهَامِي
جَعْفَرُ بنُ شَمْسِ الخِلافَةِ: [من الرمل]
٦٩٥ - أُخْلِصُ الوُدَّ لِمِنْ أَخْلَصَهُ ... وَلِمَنْ كَدَّرَ مِنِّي الكَدَرُ
أَبُو مُحَمَّد اليَزِيدِيّ: [من الرمل]
٦٩٦ - أَخْلِصِ الوُدَّ لِمَنْ صَاحَبْتَهُ ... وَاغْفِرِ العَثْرَةَ مِنْهُ إِنْ عَثَرْ
بَعْدهُ:
إِذَا زَلَّتْ بِهِ النَّعْلُ فَلَا تَلْبَسَـ ... ـنْ يَوْمًا لَهُ جِلْدَ النَّمِر
عُذْ بحلمٍ مِنْكَ تَكْفِي جَهْلَهُ ... إِنَّمَا الجعْلُ كَنَارٍ تَسْتَعِر
زُهَيْرٌ المِصرِيُّ: [من البسيط]
٦٩٧ - أَخْلِصْ لِرَبِّكَ فِيْمَا كَانَ مِنْ عَمَلٍ ... وَلْيَتَّفِقْ مِنْكَ إِسْرَارٌ وَإعْلَانُ
بَعْدهُ:
فَكُلُّ فِكْرٍ بِغَيْرِ اللَّهِ وَسْوَسَةٌ ... وَكُلُّ ذِكْرٍ لِغَيْرِ اللَّهِ نِسْيَانُ