وهي لغة أهل الحجاز. وتميم وقيس يقولون جر الرجل عن بلده يجل جلولا وجلا, ومنه استعمل فلان على الجالية وعلى الجالة. والجالة من جل والجالية من جلا.
- والجداء: الغناء. يقال: إنه لقليل الجداء عنك, أى قليل الغناء. قال مالك بن العجلان:
لقل جداء على مالك ... إذا الحرب شبت بأجذالها
وقال نابغة بنى شيبان:
فعجبت على الرسوم فشوقتنى ... ولم يك فى الرسوم لنا جداء
- والجراء: من قولهم جارية بينة الجراء. قال الأسود بن يعفر:
والبيض قد عنست وطال جراؤها ... ونشأن فى قن وفى أذواد
ويروى: فى كن.
- والشقاء: مصدر شقى الرجل يشقى شقاء. قال جميل بن معمر:
ولئن كان عن مقالة واش ... أو شقاء لقد شقى بك جدى
- وشراء: جبل بنجد. وقال ابن أحمر:
تقول ظعنتى بشراء إنا ... نأينا أن نزور وأن نزارا
وقال النمر بن تولب:
تأبد من أطلال جمرة مأسل ... فقد أقفرت منها شراء فيذبل