تم كتاب الممدود وبه تم جميع الديوان المقصور والممدود وكان الفراغ منه يوم الجمعة الثامن عشر من شهر ربيع الأول من عام ستة وخمسين وخمس مائة. وخطه بيده لنفسه يحيى ابن سعيد بن مسعود بن سهل الأنصارى ثم القلنى نفعه الله به.
يقول يحيى بن سعيد بن مسعود بن سهل الأنصارى ثم القلنى: قابلت جميع هذا الكتاب, ونقلت حواشيه ودرر كثير عليها, وقيدت مشكله من كتاب بخط الشيخ الفقيه اللغوى أبى جعفر عمر بن محمد بن عديس وفقه الله وأسعده, وذكر أنه نقله من كتاب الأستاذ الأجل العلالمة أبى محمد عبد الله بن السيد البطليوسى ﵀, وقابله به. وقد أكملته تصحيحا ونظرا وتفتيشا, جهدى وكنه وسعى فصح, إلا ما لم يدركه عنان, وغلب فيه غلط أو نسيان وذلك فى العشر الأواخر من ذى حجة سنة تسع وخمسين وخمسمائة والحمد لله تعالى على حسن عونه وصلى الله على المشرف المكرم المصطفى خاتم الأنبياء وسيد المرسلين محمد وسلم تسليما.
فرغ من مطالعته والاستفادة منه على شرح القاموس, كاتبه محمد مرتضى الحسينى, عفا الله عنه فى مجالس آخرها غرة رجب ١١٨٨ هـ
***