فلنطبق ذلك على النموذج التالي
الجملة الكلمة المحاكاة الكلمة المحاكية لي صديق ودودٌ طيّب صديق مَنُو؟؟ عرفتُه في شدَّةٍ لا أنساها شدَّةٍ أيَّةٍ؟؟ وعرفتُه أكثر في ساعاتٍ حرجة ساعاتٍ أيَّاتٍ؟؟ وله أحيانًا هَفَواتٌ مؤسِفَات هفواتٌ أيَّاتٌ؟؟ لكن يغفِرُها مواقفُ وفاءٍ كثيرة مواقِفُ أيّون؟؟
ومن المفيد أن يعرف الفرق بين هاتين الأداتين ملخصا في الآتي:
أ- أن "أيّ" يحكى بها العاقل وغيره، أما "مَنْ" فيحكى بها العاقل فقط.
ب- أن "أيّ" تجيء في حالة وصل الكلام أو الوقف عليها، أما "مَنْ" فلا تجيء إلا مع الوقف عليها.
ولا حاجة بنا بعد ذلك إلى الخوض في تفاصيل أكثر من هذه الطريقة فهي -كما سبق- لا تكاد ترد في نطقنا للغة.