Baca Juz 1, halaman 387 - Asy-Syi'r wasy Syu'ara'

٦١- الممزق العبدى [١]

٦٧٣* هو من نكرة، واسمه شأس بن نهار [٢] .

وسمّى الممزّق لقوله [٣] .

فإن كنت مأكولا فكن خير آكل ... وإلّا فأدركنى ولمّا أمزّق

وهو جاهلىّ قديم، وإنّما يقول هذا لبعض ملوك الحيرة [٤] ، قال:

وناجية عدّيت من عند ماجد ... إلى واجد من غير سخط مفرّق [٥]

تبلّغنى منّ لا يدنّس عرضه ... بغدر، ولا يزكو لديه تملّقى [٦]

تروح وتغدو ما يحلّ وضينها ... إليك ابن ماء المزن وابن محرّق [٧]

[١] «الممزق» بفتح الزاى وكسرها، كما نص عليه اللسان والقاموس، وقد ترجمنا له فى المفضلية ٨٠ وترجمته أيضا فى الاشتقاق ١٩٩ والجمحى ٧٠ والمؤتلف ١٨٥ والمرزبانى ٤٩٥ وشواهد العينى ٤: ٥٩٠ وشواهد المغنى ٢٣٣.

[٢] وهو ابن أخت المثقب العبدى. واتفقت المصادر على أن اسم الممزق شأس بن نهار، ونقل المرزبانى قولا آخر بأن اسمه «يزيد بن نهار» وثالثا بأنه هو «يزيد بن خذاق» .

وهذا القول الأخير خطأ لا شك فيه.

[٣] البيت من الأصمعية ٥٨، وهو أيضا فى اللسان ١٣: ٢١ والعقد ١: ١٨٠. قال الجمحى: «وبلغنى أن عثمان بن عفان بعث به إلى على بن أبى طالب رضى الله عنهما حين بلغ منه وألح عليه» .

[٤] س ب «وإنما يعنى بهذا القول بعض بنى محرق، وفيها يقول» . وفى اللسان ١٣:

٢١ أنه قال ذلك للنعمان، وأنه قال له: «لا آكلك ولا أوكلك غيرى» .

[٥] الناجية: الناقة السريعة. الواجد: الغنى. وفى الأصمعية «واحد» بالحاء المهملة، وهو من قولهم «رجل واحد» أى متقدم فى بأس أو علم أو غير ذلك، كأنه لا مثيل له، فهو وحده لذلك.

[٦] البيت ليس فى الأصمعية، وهو أشبه بالبيت ١٥ من المفضلية ١٣٠ للمزق نفسه، فلعله شبه على المؤلف.

[٧] الوضين: بمنزلة الحزام. وهذا البيت والذى بعده فى العقد أيضا.

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.