ومما جاء منه في الشعر قول أبي تمام «١» :
فأصبحت غرر الأيّام مشرقة ... بالنّصر تضحك عن أيّامك الغرر
فالغرر الأولى استعارة من غرر الوجه، والغرر الثانية مأخوذة من غرة الشيء أكرمه؛ فاللفظ إذا واحد والمعنى مختلف.
وكذلك قوله «٢» :
من القوم جعد أبيض الوجه والنّدى ... وليس بنان يجتدى منه بالجعد
فالجعد: السيد، والبنان الجعد: ضد السّبط؛ فأحدهما يوصف به السخي، والآخر يوصف به البخيل.
وكذلك قوله «٣» :
بكلّ فتى ضرب يعرّض للقنا ... محيّى محلّى حليه الطّعن والضّرب
فالضّرب: الرجل الخفيف، والضّرب بالسيف في الحرب.
وكذلك قوله «٤» :
عداك حرّ الثّغور المستضامة عن ... برد الثّغور وعن سلسالها الخصب