٢٨١٧ - (خ ت) محمد بن سيرين: قال: «كُنَّا عند أبي هريرة ﵁، وعليه ثوبان مُمَشَّقَانِ من كَتَّانٍ، فتمخَّط، فقال: بَخٍ بَخٍ، أبو هريرة يتمخط في الكَتان، لقد رأيتُني وإني لأَخِرُّ فيما بين مِنْبَرِ رسول الله ﷺ إلى حُجْرَةِ عائشة مَغْشِياً عليَّ، فيجيءُ الجَائي، فيضع رِجلَهُ على عُنُقي، ويُرى أني مجنون، وما بي من جنون، ما بي إلا الجوع» . أَخرجه البخاري، والترمذي (١) . ⦗٧٠٣⦘
[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(مُمَشَّقان) : المِشق - بالكسر - المُغرَة، وثوب ممشَّق: مصبوغ بالمِشْق.
(بَخٍ بَخ) : كلمة تقال عند المدح والرضى بالشيء، وتكرر للمبالغة فيقال: بَخٍ بَخٍ، فإن وصلت خفضت ونونت، فقلت: بَخٍ بَخٍ، وربما شددت كالاسم، وبخبخت الرجل: إذا قلت له ذلك.