٢٨٩٠ - (س) عبد الله بن بريدة ﵀: «أن رجلاً من أصحاب النبي ﷺ يقال له: عبيد، قال: إن رسول الله ﷺ كان ينهى عن كثير من الإِرفاه» ، وسئل ابن بريدة عن الإرفاه؟ فقال: «الترجيل» . أَخرجه النسائي (١) .
(١) ٨ / ١٨٥ في الزينة، باب الترجل، ورواه أيضاً أبو داود بأطول منه رقم (٤١٦٠) في أول كتاب الترجل، وهو حديث حسن.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
أخرجه أحمد (٦/٢٢) . وأبو داود (٤١٦٠) قال: حدثنا الحسن بن علي.
كلاهما - أحمد بن حنبل، والحسن بن علي - عن يزيد بن هارون، قال: أخبرني الجريري، عن عبد الله ابن بريدة، فذكره.
* أخرجه النسائي (٨/١٨٥) قال: أخبرنا يعقوب بن إبراهيم، قال: حدثنا ابن علية. عن الجريري، عن عبد الله بن بريدة، أن رجلا من أصحاب النبي ﷺ يقال له: عبيد. قال: «إن رسول الله ﷺ كان ينهى عن كثير من الإرفاه» .سئل ابن بريدة عن الإرفاه. قال: منه الترجل.
(*) قال أبو الحجاج يوسف بن الزكي المزي: وهو وهم. والصواب فضالة بن عبيد «تحفة الأشراف» ٧ / صفحة ٢٢٦.
* وأخرجه النسائي (٨/١٣٢) قال: أخبرنا إسماعيل بن مسعود. قال: حدثنا خالد بن الحارث، عن كهمس، عن عبد الله بن شقيق. قال: كان رجل من أصحاب النبي ﷺ عاملا بمصر، فأتاه رجل من أصحابه، فإذا هو شعث الرأس مُشْعان. قال: مالي أراك مُشْعانآ، وأنت أمير؟ قال: «كان نبي الله ﷺ ينهانا عن الإرفاه» .قلنا: وما الإرفاه؟ قال: الترجل كل يوم.
